Publicité

«Pou Mwa, Pou Twa, Pou Nou Tou»: campagne controversée du Metro

12 septembre 2019, 10:34

Par

Partager cet article

Facebook X WhatsApp

«Pou Mwa, Pou Twa, Pou Nou Tou»: campagne controversée du Metro

«For Me, for Them, for Life.» Ça c’est le slogan choisi par la Swan. Et voilà que débarque le métro avec son «Pou Mwa, Pou Twa, Pou Nou Tou».  Ce slogan est diversement commenté parmi les professionnels de  la communication. «Je trouve que la campagne du métro ressemble drôlement à celle de la Swan», commente l’un d’eux.  
 
L’express s’est tourné vers l’agence de pub qui a conçu cette  campagne  pour  plus  de précisions sur la réflexion derrière ce slogan. Mais elle a indiqué ne pouvoir communiqué sur cette affaire et nous a dirigés  vers  le  Communication Manager de Metro Express Ltd (MEL). 

Au final, dans une réponse conjointe avec l’agence de Pub Lemon DBB, Das Mootanah, directeur de MEL, explique que le message de cette première campagne s’adresse à toute la population mauricienne, afin que chacun prenne conscience que le métro «c’est pour moi». «Moi» (‘Me’ en anglais) fait partie intégrante de l’identité Metro Express. L’objectif de la campagne, selon lui, est de pouvoir inclure tout le monde dans le déploiement de ce nouveau mode de transport, afin que chacun puisse vraiment dire «c’est pour moi». Et que le Metro Express se met ainsi vraiment à la place de chaque futur voyageur.

Ce n’est pas la première fois que les slogans choisis par le MEL font polémique. En  avril  2018,  déjà,  des  internautes  ont  soulevé  des  interrogations  sur  le  logo,  «ME» du Metro Express qui ressemblait  à  celui  de  Mercedes  me.  L’agence  de  pub  derrière cette création était encore une fois Lemon DBB. 

Que reprochait-on au logo ? Les lettres «m» et  «e»  écrites  presque  de  la  même manière que Mercedes me.  Même si le «me» est légèrement plus aplati et le «e» un poil plus allongé…