Publicité

Vasant Bunwaree : « Le Kreol servira de pont pour unir les différentes cultures »

11 janvier 2012, 00:00

Par

Partager cet article

Facebook X WhatsApp

Vasant Bunwaree : « Le Kreol servira de pont pour unir les différentes cultures »

Une cérémonie pour marquer l’introduction officielle du Kreol dans les écoles a eu lieu ce mercredi 11 janvier à l’école primaire du Morne.

Le Kreol deviendra la langue qui unira les cultures. C’est ce qui ressort du discours de Vasant Bunwaree. Il l’a prononcé en présence des petits écoliers de l’établissement primaire du Morne dans le cadre de l’introduction de la langue créole dans le cursus scolaire.

Le point commun entre les cultures qui composent la société mauricienne c’est la langue maternelle, le Kreol. Le but derrière l’introduction du Kreol dans le primaire est de faire découvrir la culture des autres aux écoliers utilisant cette langue. Le ministre estime que cela renforcera les cultures, ce qui permettra de consolider la société mauricienne.

« Nous avons plusieurs cultures qui sont des piliers de notre société. Le problème c’est que le lien entre ces cultures n’existe pas. Nous avons une faiblesse. Il n’y a pas de pont entre la culture », souligne Vasant Bunwaree.

L’autre objectif derrière l’utilisation de cette langue comme matière optionnelle dans les classes de Standard I est de permettre aux élèves de maîtriser les autres matières par le biais du Kreol.

« Par moments, certains élèves ont des difficultés à comprendre les questions d’examens quand celles-ci sont posées en anglais ou en français. Toutefois, cela ne veut pas dire que l’enfant ne connaît pas la réponse. Il arrive à la trouver quand il est interrogé en Kreol et à l’oral », avance Vasant Bunwaree.

Ainsi, le ministre encourage les éducateurs à utiliser la langue maternelle dans l’enseignement des autres matières.
C’est Hashim Khodabacus, un jeune éducateur qui assurera l’enseignement du Kreol dans les écoles primaires du Morne, de la Gaulette et de Rivière-Noire. Il affirme que ce projet gouvernemental vient rendre ses lettres de noblesse au Kreol.

« Après 20 ans comme République, il est important de reconnaître enfin la valeur de la langue maternelle. En ce qui concerne l’enseignement, les enfants apprendront facilement puisqu’ils maîtrisent déjà la langue », estime-t-il.

Mais cette fonction a aussi été la plateforme pour le lancement du projet Bridging the Gap. Ce programme éducatif vise à assurer la transition entre les classes du préprimaire et celles du primaire.