«Singham», remake d’un blockbuster tamoul, est attendu ce vendredi en salle. Kajal Aggarwal, actrice du Sud de l’Inde, y fait ses débuts.

«Kyun Ho Gaya Na» (Aishwarya Rai-Vivek Oberoi) n’était-il pas votre premier film ?

J’ai tourné pour Kyun Ho Gaya Na quand j’étais en neuvième. J’étais encore une enfant ! A l’époque, étudier était ma priorité, je ne voulais pas être actrice mais avoir un MBA. Or, le destin avait d’autres plans pour moi.

Après plusieurs incursions dans le cinéma télougou,Bollywood était-il une étape évidente dans votre carrière ?

Je n’ai pas de stratégie, ni ne planifie ma carrière. J’ai de la chance que les choses se mettent en place d’elles-mêmes.

Est-ce que les producteurs de «Singham» cherchaient spécifiquement une actrice du Sud pour ce remake ?

En fait, Rohit Shetty était en quête d’une actrice «fraîche» mais qui avait déjà quelques films à son actif. Lorsqu’ils ont vu mon fi lm Magadheera, qui a été un énorme succès dans le Sud, ils ont estimé que j’étais parfaite pour le rôle.

Pourtant, «Singham» est un fi lm d’action dominé par Ajay Devgan. Quelle marge de manœuvre y avez-vous ?

Singham a une trame romantique. Même si ma participation est courte, elle a son importance. Et je pense pouvoir avoir un impact.

Ajay Devgan a la réputation d’être un farceur. Quelques anecdotes ?

Il m’a fait une farce le premier jour du tournage. On m’a demandé de hurler pour une scène mais ce n’est qu’après que j’ai réalisé que la caméra n’était pas en marche. C’était une bonne façon de briser la glace.

Qu’avez-vous appris de lui ?

J’ai appris comment me fondre dans le personnage dès que la caméra tourne et m’en détacher au clap de fin. La facilité avec laquelle il fait cela est impressionnante.

Quel film est meilleur, la version tamoule de «Singham» ou celle en hindi ?

Ce serait injuste de dire qu’une version est meilleure qu’une autre. Mais, c’est vrai qu’il y a quelques modifications qui ont été apportées au scénario afin de satisfaire le public indien.

Si un remake de «Magadheera» était tourné en hindi, quel acteur, selon vous, serait parfait pour le rôle principal ?

Le personnage principal de Magadheera a beaucoup d’héroïsme dans sa façon d’être. Plusieurs acteurs de Bollywood pourraient l’interpréter, mais j’estime que Salman Khan serait parfait pour ce rôle.

(l’express & moi, mercredi 20 juillet)

Stphanie TECHER