Ciné

Slumdog Millionaire : huit oscars, c’est trop!

Lors des dernières secondes du film, je me suis posé cette question: le film de Danny Boyle méritait-il d’obtenir huit Oscars?


Je suis arrivé à la conclusion que non. Meilleur film, meilleur réalisateur, meilleure adaptation, meilleure photographie, meilleure musique, meilleure chanson originale, meilleur montage sonore, meilleur montage, c’est trop bien payé. Mais comment expliquer cette razzia «boylienne»? Le réalisateur excessif de Trainspotting serait-il devenu, d’un coup, un bon metteur en scène?


Il a choisi de mettre en scène l’horreur. Les scènes de misère des bidonvilles de Bombay, bien que réalistes, ont été décuplées. La pauvreté (Mother India), les gangs (Company, Sarkar), la prostitution (Salaam Bombay) sont des thèmes déjà traités par les cinéastes indiens. Boyle n’a fait que reprendre des éléments gagnants.


La démesure de Boyle a fonctionné. Il fallait se souvenir de ces laissés-pour-compte. Et comment mieux se remémorer d’eux et se donner bonne conscience que de leur offrir huit statuettes dorées. La nouvelle Amérique d’Obama doit refaire son image. Tout le tapage médiatique autour de ce film, déjà encensé aux Bafta Awards, l’a conduit inéluctablement en haut du tapis rouge.


L’académie des Oscars a fait le choix de se démarquer des grosses productions hollywoodiennes cette année. En favorisant Slumdog Millionaire à L’étrange histoire de Benjamin Button, elle a récompensé la production la moins hollywoodienne qui soit. Un film au petit budget - $15 m contre $ 150 m pour Benjamin Button.


Le film de Boyle n’est pas mauvais. Je vous le conseille mais il ne vaut pas huit Oscars. Il ne reste plus qu’à espérer que le succès de Slumdog Millionaire, véritable trampoline pour Bollywood, permettra à ceux qui ne connaissent pas encore ce merveilleux cinéma, de découvrir les chefs-d’œuvre de Bombay, après avoir salué la copie…



&nbsp

Commentaires

Rudy | 03/21/09

Vos commentaires sur le film "Slumdog Millionaire" sont sevres et parfois injustifis. Il est vrai que ce film ne mrites a priori pas les 8 Oscars, mais quand meme, c'est un film qui sort des sentiers battus. Quand vous dites que le film n'est pas mauvais, c'est faux cher ami. Le film vaut le dtour. Vous parlez de saluer la copie, je ne vois pas comment le fim est une copie..pour votre gouverne ce film est adapt d'un roman. Certe il ya quelques allusions la pauvret, prostitution mais cela ne vous permet pas de dire que c'est copie. Ne soyez pas durs..A bon entendeur salut!!! Jai Ho!!!

jimmy | 03/21/09

le film a une superbe construction a partir de jeux, le montage, la mise en scene et tout est prodigueux et pour une fois on a la realite on a la realite, pas des images ireeles et fantaisistes des production bollywood.

Ram Mohammad Thomas | 03/21/09

I read the book after watching the movie. It is truly a masterpiece and well deserves its 8 awards! I am very happy that Rahman's music has attained international recognition and read somewhere that some journalist asked him the director's photo and not his...to publish an article on his BAFTA award. That says long on so called film critics! No offence...;-) I would encourage fans of Slumdog to read the book to appreciate the hardwork of people associated with this film to bring it to life!

david | 03/21/09

un qui se laisse voir et fait decouvrir une face de l'inde que l'on ne voit pas souvent. Un scenario habile, bien sur adapte du roman, mais qui est bien ecrit, ce film vaut le detour.En ce qu'il sagit des oscars, chacun a sa liberte de penser quoique dans le passe, on a vu d'autres films plus mauvais qui ont rafled'autres oscars, de toutes facons on va au cinema pour passer de bons moments et aller decouvrir un film aussi mediatise serait a mon avis une tres bonne experience...
.

Jincy Dolo | 03/22/09

I think you should review your comments. its harsh and unjustified. You seem to have missed , well the WHOLE point. Desole vous avez regarde le film avec un oeil seulement.

Grish | 03/22/09

On voit que vous n'avez pas regarde beaucoup de films bollyhoodien en vous limitant seulement aux grands classiques. Pourquoi ne pas voir les autres films qui ont traite des sujets tabous? En ce qui concerne votre opinion sur les budgets des films, je pense que c'est ridicule. Ce qui compte c'est pas le budget d'un film mais le feeling qu'il degage, ce qu'on a retenu du film, si les scenes ont ete bien demontrees, sa ne depend pas que du budget mais aussi des acteurs, du choix du paysage...etc
Franchement, le film vaut le detour et je suis sur a ne pas etre la derniere personne a le dire.

The Observer | 03/22/09

Get ready for the Premiere of Slumdog Millionare this Wednesday 25th March in CHINA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Great job Mr. Danny Boyle.............. u r da best !

anonymous | 03/22/09

its a great movie...superb.its shows the true face of indian life,its a reality.ive been to india n its like that..so y the hell people cant appreaciate that film.grow up.

Vincent | 03/23/09

Excellente analyse. Je suis galement d'avis que c'est la politique qui a parl dans la victoire de ce film aux oscars. Oui, c'est un trs bon film, mais d'autres taient plus mritant. Danny Boyle a choqu l'Amrique sensible et pudique et s'est vu rcompens de bien belle manire. Cela risque malheureusement de donner des ides des ralisateurs mal inspirs et en qute de gloire, de quoi nous donner dans les mois venir une pliade de films tourns dans les bidonvilles du monde. Il y a quelques annes, Fernando Mereilles nous a donn 'La Cit de Dieu'. Si un film mritait l'oscar cette anne l, c'tait bien le sien. En quoi le film de Danny Boyle est suprieur celui de Mereilles, je vous le demande.

ps | 03/23/09

mo croire camarad kine ecrire l'article la ena probleme lizie..peut etre li jaloux la montee de bollywood..

tdh | 03/23/09

Je pense que certains ont mal compris l'article. Je suis tout a fait d'accord avec cette analyse. Slumdog est un tres bon film mais de la a obtenir 8 oscars, c'est un peu exagere. Certains films de bollywood sont bien meilleurs que Slumdog Millionaire et pourtant ils n'ont meme pas ete nomines aux Oscars.

JJ | 03/24/09

M. Alphonse, vous crivez avec assurance concernant le film Slumdog Millionaire et il est apprciable de voir que vous avez une AME critique. Par contre il est malheureux de constater que vous avez oubli de mettre a la fin de votre superbe article "C'est mon opinion personnelle et je m'excuse auprs des gens qui sont des professionnels de l'audiovisuel ou tout simplement des amateurs de grands films, qui eux, sont sorties des salles de cinma avec les yeux rveurs d'enfants innocents". Je pense que M. Danny Boyle a fait exactement ce pourquoi un artiste existe et vie, IL VOUS A DERANGE DANS VOTRE SOI LE PLUS PROFOND M. ALPHONSE Nayez point honte, car moi-mme jen ai eu des frissons. M. Alphonse en Inde aujourdhui au 21eme sicle, il y a encore les castes, des chrtiens et des musulmans sont brules vifs dans leurs village mais nayez crainte ca narrive pas tous les jours, les gens naissent et crvent dans les rues remplies dordures et dans lanonymat, des fils et des filles sont forcs de se marier avec des gens quils naiment pas, des enfants sont dans la prostitution a des ges qui vous ferez frissonner si vous avez des enfants en bas ges, et je ne mentionne pas la violence gratuite dans les bidonvilles ou les gangs font rgns la loi du plus fort. Je sais que dans les films de Bollywood on ne se fait pas de bisou sur la bouche, Oh mon Dieu je rougis ; jai limpression que pour vous les films a votre mesure sont celles qui se terminent en happy end ou la pauvre et ultra sexy danseuse de bar a putes devient la femme du richissime homme avec une ducation occidentale et du fric qui lui sort des narines.

1. Je vous encourage vivement de regarder Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids de Ross Kauffman et Zana Briski , ce documentaire montrant la dure ralit de la vie denfants qui ont des mres pripatticiennes et qui apprhende la venue de ladolescence car ils le savent, surtout les filles, quelles vont reprendre le mtier de maman pour pouvoir nourrir la grand mre, le grand pre, les petits frres que maman a eu avec diffrents clients, etc. Une des petite fille qui a jou dans le documentaire et qui a aujourdhui 15 ans travaille comme prostitu a Calcutta. Cest la ralit de lInde M. Alphonse, pourquoi cela vous outrage til?

En regardant les films de Bollywood nous plongeons dans lunivers Indien au travers des yeux des producteurs Indien, donc il est normal quil ne vhicule pas les mmes images que M. Danny Boyle, qui lui est un occidentale avec une comprhension diffrente de la manire de comment fonctionne la socit indienne moderne et comment la propagande cinmatographique voudrait que le monde voit la socit indienne moderne.

Slumdog Millionaire est une chef duvre et je me demande comment vous lauriez apprcier si le producteur avait t un citoyen indien ?

Je vous prie d'agrer l'expression de mes sentiments distingus.

HAnsa | 03/25/09

Je suis tout a fait d'accord avek JJ. l'esprit critique de M.Alphone est trop centr sur 'aspect hollywood, qui en dpit du chef d'oeuvre de Danny Boyle, il est insensible.
Enfin, on ne peut pas plaire a tout le monde. Moi j'ai ador le film, et bien entendu c'est mon opinion.

Aslam | 03/25/09

yes Alphonse is right to say that other movies like Slumdos has already been made by Indian film makers yet received nothing as oscar or what. Salaam Bombay portrayed the slums of Bombay exactly like that in Boyle's movie, except the shit scene! There is the small boy who is the chai wala same way in salaam bombay like in slumdog...Mira Nair has portrayed other such scenes in other movies too.... and Ram Gopal Varma is used to portray same type of gans and action scenes like Boyle has done in slumdog milionnaire.... but their movies never got any oscars.
well, where oscars giving is concerned i cant say more as i dont know how and why the members of jury have chosen slumdog for 8 oscars, but A.R.Rehman deserved it for both the music score and the song, thats for sure.... but for best film and best director i dont think no American movie was there which deserved more than slumdog...then i also ask why Holywood movies which were more deserving than slumdog for best movie and best direction were put aside? why? what was the politic behind?
And yes, India, specially Mumbai really looks like that...there are shits on the roads, if you do not pay heed you may walk on shit! thats true...but did that deserved be shown in a movie to the public? is not that criticising India? And America helped and thanked Boyle by supporting him for having portrayed the dirty places of India to the world! And Indians shout that their India is the best, they are the best country of the world, they are at the top etc! but they shit on the road!

Jean Wong | 03/25/09

L'histoire est un rve interminable.Trs difficile pour tourner un film avec tant d'pisodes.prs "Great Expectations" de Charles Dickens et "Forest Gump" avec Tom Hanks, Jamal Malik m'a fascin avec son innoncence enfantin de croire en son destin: "que sera, sera".Aucune influence politique ou religieuse,Aucun besoin pour sortir de la pauvret.Aucune gourmandise de richesse.L'amour triomphe. Une ralit rare.Danny Boyle n'a copi personnes.J'ai dja t dans des bidonvilles de l'Inde, le film montre la ralit.Les "4 golden globes" sont bien mrit.

Oots | 03/26/09

Ah well..What can I say.. I have seen better movies than Slumdog based in India (from bollywood).
However if you look at each category for which Slumdog won an Oscar, you have to agree that the movie deserved each Oscar individually (maybe with the exception of Best Adapted Screenplay. Havent read the book so can't tell).

michel alphonse | 03/26/09

Je voudrais pour commencer citer les commentaires deux publications de renom en matire de cinma. Premire dclare dans ces colonnes que : Danny Boyle a beau courir aprs son film en agitant frntiquement sa camra (...) On ne dcolle jamais du folklore dune success story exotique calibre pour faire pleurer dans les chaumires. Tandis que Les Inrockuptibles publie : (...) Pour faire gober le simplisme du film, Boyle s'appuie sur son talent d'illusionniste. (...) [Il] dvalue le cinma (...), en fait un simple produit driv de la tlvision vulgaire pour gogos. Lavis des critiques est subjectif. On peut aimer ou non le film de Boyle.
Il faut avant tout que les choses soient claires. Je conseille aux cinphiles daller voir ce film. Il nest pas mauvais. Je lui donnerai mme une bonne note : 6/10. Mais, part les deux Oscars pour A.R. Rahman, je maintiens que le film de Boyle ne mritait pas les six autres. Je suis pour le fait de montrer le vrai visage de lInde avec sa cruaut et sa misre. Des millions dIndiens ne vivent pas dans le luxe comme dans Dostana, Kal Ho Na Ho ou Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi. Mais, il a habilement exploit cette pauvret pour mouvoir, parfois de faon irraliste.
Slumdog Millionaire est l'adaptation britannique d'un roman indien de Vikas Swarup : Les Fabuleuses aventures d'un Indien malchanceux qui devient milliardaire. Cependant, en reprenant les lments qui font la russite des bons films indiens, Boyle a fait un film mi-bollywoodien, mi-hollywoodien. Dautres films indiens mritaient encore plus dtre sacrs aux Oscars.
Au bout du compte, il sest perdu. Le film na pas de couleur. Pour ceux qui pensent que je nai regard que quelques films indiens durant ma courte vie, ils ont tort. Je suis un grand fan de Bollywood depuis tout petit.

Aslam | 03/27/09

By the way you write it is obvious that you watch all the Bolywood movies Alphonse, and i like it...me too, am the same like you and that is for the last 40 years dear....... and thats why i agre with you and your article and i gave a positive note to your article.
shaking hand with you i will ask those who says the contrary here why a film like BLACK of Sanjay Leela Bansali, great Bolywood film maker who made 'devdas, hum dil de chuke sanam, was not awarded any oscar for black??............. compare that movie to slumdog !! what is there missing in the making of the movie, in the acting of Amitabh bachchan, of Rani Mukerji and in the interpretation of the kid playing Rani? It is such a superb movie which i qualify of 10 oscars! in almost all categories it deserves!! but that movie was made by an Indian mnot by Boyle!! had Boyle made it it could have surely won several awards! and i am sure even Boyle could not have had better treatment of the scenes in BLACK. I AM CERTAIN THAT YOU WILL AGREE WITH ME ALPHONSE.
I wish to ask those who thinks that slumdog is not copied tpo watch salaam bombay and other movies made by Mira Nair! i would very much like people here not to conclude by only watching 2 films from Bolywood! watch a thousand films first, then you will see how mant and many , i repeat, and many scenes are copied from other movies in Boyles slumdog milionaire....i would ask Jean Wong and others to watch 'salaam bombay and many other such movies made by bolywood film makers before saying that slumdog scenes are not copied!
but i agree that its a good movie and even i liked it and watched it thrice!...but i maintain that many many scenes from it alrady exist in many many other Bolywood movies!